W celu wykonania jakiejkolwiek operacji w odniesieniu do obiektów vCenter, takich jak maszyny wirtualne, hosty ESXi, klastry, serwery vCenter i inne, agent dla VMware uwierzytelnia się na serwerze vCenter lub hoście ESXi przy użyciu podanych przez użytkownika poświadczeń vSphere. Konto vSphere, używane przez agenta dla VMware do nawiązania połączenia z vSphere, musi mieć wymagane uprawnienia na wszystkich poziomach infrastruktury vSphere, począwszy od poziomu serwera vCenter.
Podczas instalacji lub konfiguracji agenta dla VMware określ konto vSphere z niezbędnymi uprawnieniami. W razie późniejszej konieczności zmiany konta zajrzyj do sekcji „Zarządzanie środowiskami wirtualizacji”.
Aby przypisać uprawnienia użytkownikowi vSphere na poziomie serwera vCenter:
|
Operacja |
||||
|---|---|---|---|---|---|
Obiekt |
Uprawnienie |
Utworzenie kopii zapasowej maszyny wirtualnej |
Odzyskanie na nową maszynę wirtualną |
Odzyskanie na istniejącą maszynę wirtualną |
Uruchom maszynę wirtualną z kopii zapasowej |
Operacje kryptograficzne (począwszy od vSphere 6.5) |
Dodaj dysk |
+* |
|
|
|
|
Dostęp bezpośredni |
+* |
|
|
|
Magazyn danych |
Przydzielenie miejsca |
|
+ |
+ |
+ |
|
Przeglądanie magazynu danych |
|
|
|
+ |
|
Konfigurowanie magazynu danych |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
Niskopoziomowe operacje na plikach |
|
|
|
+ |
Globalne |
Licencje |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
Metody wyłączania |
+ |
+ |
+ |
|
|
Metody włączania |
+ |
+ |
+ |
|
|
Zarządzaj atrybutami niestandardowymi |
+ |
+ |
+ |
|
|
Ustaw atrybut niestandardowy |
+ |
+ |
+ |
|
Host > Konfiguracja |
Konfiguracja partycji magazynu |
|
|
|
+ |
Host > Operacje lokalne |
Tworzenie maszyny wirtualnej |
|
|
|
+ |
|
Usuwanie maszyny wirtualnej |
|
|
|
+ |
|
Ponowne konfigurowanie maszyny wirtualnej |
|
|
|
+ |
Sieć |
Przypisanie sieci |
|
+ |
+ |
+ |
Zasób |
Przypisanie maszyny wirtualnej do puli zasobów |
|
+ |
+ |
+ |
Maszyna wirtualna > Konfiguracja |
Dodanie istniejącego dysku |
+ |
+ |
|
+ |
|
Dodaj nowy dysk |
|
+ |
+ |
+ |
|
Dodanie lub usunięcie urządzenia |
|
+ |
|
+ |
|
Zaawansowany |
+ |
+ |
+ |
|
|
Zmiana liczby procesorów |
|
+ |
|
|
|
Śledzenie zmian na dysku |
+ |
|
+ |
|
|
Dzierżawa dysku |
+ |
|
+ |
|
|
Pamięć |
|
+ |
|
|
|
Usunięcie dysku |
+ |
+ |
+ |
+ |
|
Zmień nazwę |
|
+ |
|
|
|
Ustaw adnotację |
|
|
|
+ |
|
Ustawienia |
|
+ |
+ |
+ |
Maszyna wirtualna > Operacje gościa |
Wykonanie programu operacji gościa |
+** |
|
|
|
|
Zapytania operacji gościa |
+** |
|
|
|
|
Modyfikacje operacji gościa |
+** |
|
|
|
Maszyna wirtualna > Interakcja |
Uzyskaj bilet kontroli gościa (w środowisku vSphere 4.1 i 5.0) |
|
|
|
+ |
|
Konfiguracja nośnika CD |
|
+ |
+ |
|
|
Zarządzanie systemem operacyjnym-gościem za pośrednictwem interfejsu API VIX (w środowisku vSphere w wersji 5.1 lub nowszej) |
|
|
|
+ |
|
Wyłączenie zasilania |
|
|
+ |
+ |
|
Włączenie zasilania |
|
+ |
+ |
+ |
Maszyna wirtualna > Inwentaryzacja |
Utworzenie na podstawie istniejącej |
|
+ |
+ |
+ |
|
Utwórz nowy |
|
+ |
+ |
+ |
|
Rejestruj |
|
|
|
+ |
|
Usuń |
|
+ |
+ |
+ |
|
Wyrejestruj |
|
|
|
+ |
Maszyna wirtualna > Alokowanie |
Zezwolenie na dostęp do dysku |
|
+ |
+ |
+ |
|
Zezwól na dostęp do dysku w trybie tylko do odczytu |
+ |
|
+ |
|
|
Zezwolenie na pobranie maszyny wirtualnej |
+ |
+ |
+ |
+ |
Maszyna wirtualna > Stan |
Utworzenie migawki |
+ |
|
+ |
+ |
|
Usunięcie migawki |
+ |
|
+ |
+ |
vApp |
Dodaj maszynę wirtualną |
|
|
|
+ |
* To uprawnienie jest wymagane tylko w przypadku tworzenia kopii zapasowej zaszyfrowanych komputerów.
** To uprawnienie jest wymagane tylko w przypadku kopii zapasowych uwzględniających aplikacje.